Русификация приборных панелей

[Zaebasto]

Всем привет, недавно стал интересен вопрос русификации щитков на Passat Tiguan и т.д. Приборки VDO с черно-белым дисплеем. Посмотрел на диллерских машинах, на которых русский есть- партнамберы отличаются на одну цифру от тех в которых нет русского. (например 5N0 920 871A - без русского, 5N0 920 872A - с русским) На Flash DVD есть frf файл с номером 5ND 920 872A, пробовал залить его оригинальным абритусом - ошибка при обходе секьюрити. Вопрос собственно вот в чем - реально ли перелить софт и получить русский язык на дисплее? До этого перешивал разные блоки - ручника, АБC и т.д. а тут такой облом....

[n_joe]

Zaebasto, то есть в приборку VDO ты пытаешься залить софт от приборки MM?
Думаю, это плохая идея.

[Zaebasto]

Т.е. 5ND - это MM? подкиньте тогда FRF(или ODX) от VDO, охото затестить....

[n_joe]

Zaebasto, могу подкинуть только то, что есть на flash dvd. Может считать дамп с русской приборки оригинальным абритусом...

И да, в тигуане ведь язык можно поменять в меню, разве нет?

[Zaebasto]

Всех с прошедшим и наступающим! Абритус не читает, только пишет, русского в меню нет. вроде карпрог читает какую то G6 флешь. Только что это и как писать не понятно. Есть еще VAG CAN Pro в наличии, но он тоже курит... Донор с русским языком есть если что под рукой.

[Zaebasto]

абритус фулл есть, набивайте посты в другой теме.

[AWAS]

Дык разбери обе приборки с сравни процессоры и еепром (если он там есть).
Если полная идентичность внутри, тогда читать проц и заливать в другой.

Цитата:

Сообщение от Zaebasto Т.е. 5ND - это MM? подкиньте тогда FRF(или ODX) от VDO, охото затестить....

5N - это tiguan. на конце 0. Тип панели не идентифицирует.

[54diagnostika]

онлайн нужен или одис инженерный чтобы залить флеш туда.

[Zaebasto]

54diagnostika, одис есть, где саму флешь русскую взять. Аппаратно щитки одинаковые. У кого нибудь есть опыт вычитывания процессора? И чем например можно его вычитать (BeeProg+ например) ?

[AWAS]

Процики какие стоят?

[AlexMac]

В БУТ-режиме Абритусом...

[Zaebasto]

Точное название проца не скажу, но в обоих щитках НЕКи. А насчет бут-режима и абрикоса, можно поподробнее?

[Zaebasto]

Кстати, прикупил бы недорого монохромную панельку от пассата или тигуана с русским языком, можно с убитым корпусом, дисплеем, лишь бы проц был жив, и выходил на связь... Неохота с подопытной машинки щиток привалить экспериментами.

[elected]

ИМХО, вероятнее всего привалите.. Русские шрифты как минимум занимают в 2 раза больше места (2 байта против 1). Могут стоять банально разные по объему памяти микрухи.

[AlexMac]

Приедет Тихуан, поэксперементирую, отпишусь!

[Zaebasto]

Интересен не только тигуан, пассат, пассат сс тоже в теме!

[evgesha2011]

так всеже ктонибуть пробовал руссифецировать комбинаху на тигуане ,есть старый тигуан для опытов

[maxzzzz]

Вся проблемма зарыта в неке , там просто физически нет русского алфавита , ро этому нет русского языка , поможет пара флеш поца и епром .

[Zaebasto]

Есть парочка для анализа?

[desario]

Последняя цифра в коде изменена на 1 - это целое поколение, поэтому нужно сравнивать аппаратную часть двух приборок, возможно вопрос можно решить перепайкой пары микрух и прошивкой под новую приборку, пока мало инфы, но вопрос интересный.

[Zaebasto]

На 872 вообще цены нет. Да и хочется самому денег заработать, а не кормить завод VDO

[spartus]

Цитата:

Сообщение от Zaebasto На 872 вообще цены нет. Да и хочется самому денег заработать, а не кормить завод VDO

872 - имеется ввиду панель 5N0 920 872? На форуме тиговского клуба продают такую. Тоже хочется понять отличие от моей 5N0 920 871 A. Жду недорогого варианта для исследований.

[valeroi]

Цитата:

Сообщение от Zaebasto Всех с прошедшим и наступающим! Абритус не читает, только пишет, русского в меню нет. вроде карпрог читает какую то G6 флешь. Только что это и как писать не понятно. Есть еще VAG CAN Pro в наличии, но он тоже курит... Донор с русским языком есть если что под рукой.

а поподробнее можно про VAG CAN PRO - почему он курит? нет функции такой или нет файла для записи.

[Zaebasto]

файла нет... Если можно - ссылку на недорогую 872 панель.

[spacer]

бывает две приборки: 872 и 872B. первая 11-й модельный, вторая - 12-й. обе ч/б, бензин, русские.